Little Readers
Eight languages · Translated titles and Book 1 sample pages
Catalog previews: complete translated editions are still in preparation.
Book 1 · Cover
Hello, Little One
Hola, pequeño
Book 1 · Page 1
Hello, little one.
Hola, pequeño.
The morning is here.
La mañana ha llegado.
All 25 Titles — English / Español
1
Hello, Little One
Hola, pequeño
5
Animal Friends
Amigos animales
6
All the Colors
Todos los colores
7
One, Two, Three
Uno, dos, tres
8
Getting Dressed
Vistiéndose
13
Big and Small
Grande y pequeño
18
At the Market
En el mercado
19
In the Forest
En el bosque
20
The Four Seasons
Las cuatro estaciones
21
What Is the Weather?
¿Qué tiempo hace?
23
A Little Journey
Un pequeño viaje
24
A Day to Celebrate
Un día de celebración
25
My Friend and Me
Mi amigo y yo
Book 1 · Cover
Hello, Little One
Olá, pequenino
Book 1 · Page 1
Hello, little one.
Olá, pequenino.
The morning is here.
A manhã chegou.
All 25 Titles — English / Português
1
Hello, Little One
Olá, pequenino
5
Animal Friends
Amigos animais
6
All the Colors
Todas as cores
7
One, Two, Three
Um, dois, três
8
Getting Dressed
Se vestindo
13
Big and Small
Grande e pequeno
20
The Four Seasons
As quatro estações
21
What Is the Weather?
Como está o tempo?
22
A Whole Day
Um dia inteiro
23
A Little Journey
Uma pequena viagem
24
A Day to Celebrate
Um dia de celebração
25
My Friend and Me
Meu amigo e eu
Book 1 · Cover
Hello, Little One
Bonjour, tout petit
Book 1 · Page 1
Hello, little one.
Bonjour, tout petit.
The morning is here.
Le matin est là.
All 25 Titles — English / Français
1
Hello, Little One
Bonjour, tout petit
4
Good Food
Bonne nourriture
5
Animal Friends
Amis les animaux
6
All the Colors
Toutes les couleurs
7
One, Two, Three
Un, deux, trois
8
Getting Dressed
S'habiller
13
Big and Small
Grand et petit
14
How I Feel
Comment je me sens
19
In the Forest
Dans la forêt
20
The Four Seasons
Les quatre saisons
21
What Is the Weather?
Quel temps fait-il ?
22
A Whole Day
Une journée entière
23
A Little Journey
Un petit voyage
24
A Day to Celebrate
Un jour de fête
25
My Friend and Me
Mon ami et moi
Book 1 · Cover
Hello, Little One
Hallo, Kleines
Book 1 · Page 1
Hello, little one.
Hallo, Kleines.
The morning is here.
Der Morgen ist da.
All 25 Titles — English / Deutsch
1
Hello, Little One
Hallo, Kleines
5
Animal Friends
Tierfreunde
6
All the Colors
Alle Farben
7
One, Two, Three
Eins, zwei, drei
9
I Can Move
Ich kann mich bewegen
13
Big and Small
Groß und klein
14
How I Feel
Wie ich mich fühle
18
At the Market
Auf dem Markt
20
The Four Seasons
Die vier Jahreszeiten
21
What Is the Weather?
Wie ist das Wetter?
22
A Whole Day
Ein ganzer Tag
23
A Little Journey
Eine kleine Reise
24
A Day to Celebrate
Ein Festtag
25
My Friend and Me
Mein Freund und ich
Book 1 · Cover
Hello, Little One
Ciao, piccolo
Book 1 · Page 1
Hello, little one.
Ciao, piccolo.
The morning is here.
Il mattino è arrivato.
All 25 Titles — English / Italiano
1
Hello, Little One
Ciao, piccolo
5
Animal Friends
Amici animali
6
All the Colors
Tutti i colori
7
One, Two, Three
Uno, due, tre
13
Big and Small
Grande e piccolo
20
The Four Seasons
Le quattro stagioni
21
What Is the Weather?
Com'è il tempo?
22
A Whole Day
Un giorno intero
23
A Little Journey
Un piccolo viaggio
24
A Day to Celebrate
Un giorno di festa
25
My Friend and Me
Il mio amico e io
Book 1 · Cover
Hello, Little One
こんにちは、ちびさん
Book 1 · Page 1
Hello, little one.
こんにちは、ちびさん。
The morning is here.
あさが きたよ。
All 25 Titles — English / 日本語
1
Hello, Little One
こんにちは、ちびさん
21
What Is the Weather?
てんきは?
24
A Day to Celebrate
おいわいの ひ
25
My Friend and Me
ともだちと わたし
Book 1 · Cover
Hello, Little One
안녕, 꼬마야
Book 1 · Page 1
Hello, little one.
안녕, 꼬마야.
The morning is here.
아침이 왔어.
All 25 Titles — English / 한국어
21
What Is the Weather?
날씨가 어때요?
Book 1 · Cover
Hello, Little One
Habari, mdogo wangu
Book 1 · Page 1
Hello, little one.
Habari, mdogo wangu.
The morning is here.
Asubuhi imewadia.
All 25 Titles — English / Kiswahili
1
Hello, Little One
Habari, mdogo wangu
5
Animal Friends
Marafiki wanyama
7
One, Two, Three
Moja, mbili, tatu
8
Getting Dressed
Kuvaa nguo
10
Good Morning
Habari za asubuhi
13
Big and Small
Kubwa na ndogo
16
Yes and No
Ndiyo na hapana
20
The Four Seasons
Misimu minne
21
What Is the Weather?
Hali ya hewa ni nini?
23
A Little Journey
Safari ndogo
24
A Day to Celebrate
Siku ya sherehe
25
My Friend and Me
Rafiki yangu na mimi